{"id":598,"date":"2009-02-05T19:01:12","date_gmt":"2009-02-05T17:01:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fffr.de\/?p=598"},"modified":"2009-04-12T15:02:57","modified_gmt":"2009-04-12T13:02:57","slug":"us-deserteur-andre-shepherd-erhalt-friedenspreis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fffr.de\/?p=598","title":{"rendered":"US-Deserteur Andr\u00e9 Shepherd erh\u00e4lt Friedenspreis"},"content":{"rendered":"

Connection e.V.<\/a> und Military Counseling Network<\/a><\/p>\n

US-Deserteur Andr\u00e9 Shepherd erh\u00e4lt Friedenspreis<\/a><\/h3>\n

Bislang keine Entscheidung im Asylverfahren<\/strong><\/p>\n

Bammental und Offenbach, den 04.02.2009<\/p>\n

Am kommenden Samstag, dem 7. Februar 2009, wird dem US-Deserteur Andr\u00e9 Shepherd der Friedenspreis des Munich American Peace Committee verliehen, einer US-amerikanischen Friedensgruppe mit Sitz in M\u00fcnchen. Die Preisverleihung erfolgt im Rahmen der Aktivit\u00e4ten gegen die NATO-Sicherheitskonferenz in M\u00fcnchen. „Wir wollen Andr\u00e9 Shepherd auszeichnen“, so Richard Forward f\u00fcr die Preisverleiher, „weil er mutig und \u00fcberzeugt die Kriege in Irak und Afghanistan verweigert, trotz der drohenden Strafverfolgung.“<\/p>\n


<\/p>\n

\"Original-Artikel<\/a><\/p>\n

Andr\u00e9 Shepherd beantragte im November 2008 Asyl in Deutschland. Sein Einsatz als US-Soldat im Irak brachte ihn zum Entschluss, dass er sich nicht weiter an einem v\u00f6lkerrechtswidrigen Krieg und an v\u00f6lkerrechtswidrigen Handlungen beteiligen kann. Da er keine M\u00f6glichkeit sah, als Kriegsdienstverweigerer anerkannt zu werden, desertierte er und beantragte Asyl. Er verweist in seinem Antrag auf die Qualifizierungsrichtlinie der Europ\u00e4ischen Union. Mit ihr sollen die gesch\u00fctzt werden, die sich einem v\u00f6lkerrechtswidrigen Krieg oder v\u00f6lkerrechtswidrigen Handlungen entziehen und mit Verfolgung rechnen m\u00fcssen.<\/p>\n

„Ich werde diesen Preis nicht nur f\u00fcr mich entgegennehmen“, erkl\u00e4rte heute Andr\u00e9 Shepherd. „Er geb\u00fchrt allen Menschen und Organisationen, die gegen die Verbrechen gegen die Menschlichkeit aufstehen, die von den M\u00e4chtigen begangen werden. Die unerm\u00fcdlichen Aktivit\u00e4ten von Friedensaktivisten sorgen daf\u00fcr, dass wir Licht am Ende des Tunnels sehen k\u00f6nnen.“<\/p>\n

Connection e.V. und das Military Counseling Network begr\u00fc\u00dfen die Auszeichnung von Andr\u00e9 Shepherd. „Er hat mit seiner Asylantragstellung einen schwierigen Weg gew\u00e4hlt“, erkl\u00e4rte Tim Huber vom Military Counseling Network, das US-Verweigerer in Deutschland ber\u00e4t. „Er setzt ein Zeichen, dass jeder Soldat f\u00fcr seine eigenen Handlungen verantwortlich ist.“<\/p>\n

In dem beim Bundesamt f\u00fcr Migration anh\u00e4ngigen Asylverfahren ist bislang noch keine Entscheidung ergangen. Heute wird Andr\u00e9 Shepherd in einer Anh\u00f6rung vor dem Bundesamt seine Gr\u00fcnde darlegen. „Ich werde gegen\u00fcber dem Bundesamt deutlich machen, warum mir keine andere Wahl blieb, als hier in Deutschland um Schutz f\u00fcr mich zu bitten“, erkl\u00e4rte er vor dem Termin und erg\u00e4nzte: „Ich hoffe, dass die deutschen Beh\u00f6rden meine Entscheidung akzeptieren und unterst\u00fctzen.“ Mit einer Entscheidung ist erst in einigen Monaten zu rechnen.<\/p>\n

Rudi Friedrich vom Kriegsdienstverweigerungs-Netzwerk Connection e.V. machte heute deutlich, dass Andr\u00e9 Shepherd gro\u00dfe Unterst\u00fctzung aus Deutschland erf\u00e4hrt. „Wenn sich in einem v\u00f6lkerrechtswidrigen Krieg ein Soldat entsprechend dem internationalen Recht verhalten will, kann es nur eine Konsequenz geben: Die Pflicht, sich zu verweigern. Genau dazu hat sich Andr\u00e9 Shepherd entschlossen. Hunderte haben mit ihrer Unterschrift bereits deutlich gemacht, dass Andr\u00e9 Shepherd Asyl in Deutschland erhalten soll.“<\/p>\n

gez.
\n Tim Huber, Military Counseling Network, Tel.: 06223-47506
\n Rudi Friedrich, Connection e.V., Tel.: 069-82375534<\/p>\n

Weitere Informationen finden Sie unter www.mc-network.de<\/a> und www.Connection-eV.de<\/a>
\n Infos zu Aktionen gegen die NATO-Sicherheitskonferenz siehe www.sicherheitskonfer<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Connection e.V. und Military Counseling Network US-Deserteur Andr\u00e9 Shepherd erh\u00e4lt Friedenspreis Bislang keine Entscheidung im Asylverfahren Bammental und Offenbach, den 04.02.2009 Am kommenden Samstag, dem 7. Februar 2009, wird dem US-Deserteur Andr\u00e9 Shepherd der Friedenspreis des Munich American Peace Committee verliehen, einer US-amerikanischen Friedensgruppe mit Sitz in M\u00fcnchen. Die Preisverleihung erfolgt im Rahmen der Aktivit\u00e4ten […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,4,21,18],"tags":[],"class_list":["post-598","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemeines","category-friedensforum","category-kriegsdienstverweigerung","category-migrantinnen","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fffr.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/598","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fffr.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fffr.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fffr.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fffr.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=598"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.fffr.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/598\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":604,"href":"https:\/\/www.fffr.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/598\/revisions\/604"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fffr.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=598"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fffr.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=598"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fffr.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=598"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}